Habe gerade ein bisschen gegoogelt und in Fischforen gelesen, dass das Aquasilikon übelst stinken soll, weils auf Essigbasis ist. Würde die Mäuse daher zu anfangs in der Transportbox oder einem Leihkäfig im anderen Raum unterbringen, ist ja nicht unbedingt Gold für die Atemwege. Anfassbar ist es wohl nach ca. 2 Stunden, richtig durchgehärtet erst nach 24.
Wenn das nach ein paar Stunden nicht mehr stinkt, würde ich die Nasen wohl wieder reinsetzen. Frühestens nach 24h dann die Trennwand wegnehmen und ihnen den Rest vom Aqua zur Verfügung stellen.
Kann natürlich sein, dass der Geruch erst gegen Ende der Aushärtung verschwindet, dann solltest du einen Plan B haben wohin mit den Mäusen.