Hm,
du schriebst oben, dass es ihr nicht gut zu gehen scheint, also wird sie wohl Vergiftungserscheinungen haben. Dass der Notfalltierarzt da nicht weiß, wass er machen kann, ist blöd, denn Abwarten ist in so einem Fall immer die ungünstige Variante. Vielleicht hat er Angst, seine Mittel falsch zu dosieren, aber das ist reine Spekulation. Man kann dann nur hoffen, dass die Mäuseorgane das Gift von alleine los werden können.
Ich drücke die Daumen...
Es gibt viele giftige Zimmerpflanzen. Weihnachtssterne zum Beispiel. Wenn deine Mäuse an deine Pflanzen herankommen können, musst du unbedingt rausfinden, welche giftig sind und welche nicht. Und die giftigen dann sicherheitshalber entsorgen.