Meerschweine würden auch normal nicht mit anderen Meerschweinen kuscheln, höchstens mit einem ganz besonderen Bindungspartner (das ist aber selten, auch in einer Gruppe von 10 oder 20 Schweinchen finden sich nur selten paare, die wirklich eng miteinander sind)
aber mit Kaninchen ist es was anderes, die sind so ne Mischung als lebendem Inventar und haustier, die kann man bekuscheln. Weiche bequeme liegeplätze sind eben immer beliebt, das machen Meeris aber mit allen Kaninchen egal ob sie die kennen oder nur mal ausnahmsweise alle 4 Wochen mit denen in einen Gartenfreilauf kommen.
Für die Kaninchen sind die Meerschweine auch keine Artgenossen, teilweise sind die Meeris Babyersatz (vorsicht bei scheinschwangerschaften!), nur wenige Kaninchen reagieren irgendwie territorial, wie sie es artgenossen gegenüber tun würden.
Artgesellschaften sind so, egal ob zwischen hund und Katze, verschiedenen Mäusearten oder meeris und Kaninchen - im ungünstigsten falle kommt es durch missverständnisse zu stress und verletzten (wann quieken Kaninchen, wann Meerschweine?) im günstigsten adoptieren sich beide seiten gegenseitig.
man muss eben beobachten wie es sich entwickelt und abschätzen, ob es stress für eine seite ist, regelmäßige gewichtskontrollen (als ersters zeichen von Stress), Kontrolle auf Bissverletzungen (und sei es nur durch übereifriges geputze) und die Möglichkeit im Notfall zu trennen sollten aber absolut selbstverständlich sein.
es kann super toll klappen, es kann eben auch knallen, ist eben ein gewisses Risiko, aber kein allzu hohes - ich halte auch Hund und Katzen zusammen, auch da bleibt ein restrisiko, aber es geht seit 6 Jahren wunderbar.