Hallo und willkommen hier im Forum!
Etwas, das möglichst schnell an dem Käfig geändert werden sollte, sind die Plastikröhren, die ganz oben die beiden Käfigteile verbinden. Diese Art von Plastikröhren steht bei der TVT auf der Liste des tierschutzwidrigen Zubehörs. Da lassen sich aber ohne große Mühen auch maustaugliche Verbindungen schaffen.
Käfige haben was die Mausgestaltung an geht, leider bauartbedingt einige Defizite, die eine tiergerechte Einrichtung oft schwierig machen. Unmöglich ist das jedoch nicht.
98,5x53,5 ist die Grundfläche? Das ist schon mal gut. Es ist auch schön hoch mit Heu ein gestreut, so dass da schöne Gänge angelegt werden können. Wird allerdings vermutlich täglich 'ne ordentliche Portion Streu aus dem Käfig purzeln. Das ist den Mäusen allerdings egal, die haben dadurch keinerlei Einschränkungen. Buddelbereiche für Gänge lieben sie allerdings.
Bei vielen anderen Inventarteilen kann man auf dem Foto leider zu wenige Details erkennen, um da jetzt was dazu sagen zu können.
Im Streubereich würde ich allerdings empfehlen, das Gitter mit Glas oder Plexiglas zu verkleiden, damit das Steu im Käfig bleibt.
Auf jeden Fall sieht man deutlich, dass du dir viel Mühe bei der Innenarchitektur gegeben hast, finde ich.